Jvc GC-XA1 Uživatelský manuál

CÁMARA DE ACCIÓNGuía Detallada del UsuarioLea esto primeroAntes de usar, asegúrese de leer “Lea esto antes de usar la cámara” (p.2 -p.6)GC-XA1BE

10ESVista lateral/posteriorReceptáculo para montar el trípode Botón [MENÚ] /[ Eliminar] Puerto Mini USB2.0 (adentro)Mini conector HDMI (adentro)Botón

11ESSección 2 Primeros pasosCarga de la bateríaAntesdeutilizarlacámara,debecargarlabateríarecargabledelitio-iónsuministrada.1.Paraabri

12ESCarga de la bateríaConecteelcableUSB,pulselatecla</>paraseleccionar[Adapter](Adaptador),yluegopulseelbotón[SET](Ajustar)

13ESEncendido de la videocámara • Paraencenderlacámara:• Pulseelbotón[Power](encendido)durantedossegundosencenderla.Conguracióndel

14ESSección 3 Disfrute del modo de grabaciónFunciones de los botonesPara encender o apagar:•Manténgalopresionadopordossegundos.• Después de es

15ESGrabación de video• Seleccioneelicono(onscreen,enpantalla) enlapantallaparacambiarlamododevideo( ).• Pulseelbotón[Rec

16ESOpciones para el menú de grabaciónFlujodelmenú1. Pulseenlapantallaparaabrirelmenú.2. Utilice / paracambiarlaspáginas.3. Pul

17ES Resolución de video Cuatroconguracionesderesoluciónestándisponibles.• Full HD (1080p 30):grabavideosaunaresoluciónde1920x1080p30c

18ES DIS (Digital Image Stabilization, Estabilización de Imágenes Digitales)Grabarconunefectodereduccióndemovimientodelacámaraproduciráun

19ES TemporizadorEltemporizadorlepermitirátomarfotosconunademoradediez.LaluzLEDenlapartefrontaldelacámaratambiéndestellará.Lav

2ESLea esto antes de usar la cámara Instrucciones de seguridad• Antesdeusarelproductoenagua,asegúresedeleerp.3yusarelproductocorrecta

20ESSección 4 Disfrute del modo de reproducciónFunciones de los botonesLosbotonestienenlasfuncionessiguientesenelMododeReproducción.Para e

21ESReproducción de videoOperación Pantalla1. Enelmododereproduccióndevideo,pulseelbotón[SET](Ajustar)parareproduciropausarelvideo

22ESReproducción de fotosOperación Pantalla1. En el modo de reproducción de fotos, pulse el botón [Previous](Anterior)parairalafoto

23ESSección 5 ConguracióndesucámaraMenúdeconguraciónOperación Pantalla1. Presioneelbotón[MENU]paraabrirelmenú.Elmenúsemostraráe

24ES Menú de Wi-FiOperación Pantalla1. En el menú de Conguración, pulse el botón [ Wi-FiMenu](MenúdeWi-Fi)enlapantalla.2. Elegirl

25ES IdiomaUtiliceestaopciónparaseleccionarelidiomadelainterfazdelusuario.Operación Pantalla1. EnelmenúdeConguración,pulseelicono

26ES ConguraciónpredenidaPararestaurarlaconguraciónpredenidadefábrica,seleccioneestaopción.Operación Pantalla1. EnelmenúdeCongura

27ESSección 6 WiFi a PC - Programa WiVideoUtilización avanzada en su computadora - WiVideoLa cámara puede conectarse a su computadora mediante

28ES Nota• ElprogramaWiVideoinstalaráelcódecH.264(ffdshow-unsoftwaregratuitoconlicenciadeGPL)paraverlosvideoscorrectamente.• Para

29ESEnsucomputadora:1.Hagadobleclicnenelaccedodirecto[WiVideo] enelescritorio.(Asegúresedequelaaplicación[WiVideo]estéinsta

3ESIMPORTANTE: Resistencia al agua, polvo y a impactos Nota• Nosumerjalacámaraenaguastermalesuotrasaguascontemperaturasde40°C(104°F)o

30ESUso de WiVideo mediante una conexión USB1.ConectelacámaraasucomputadoramedianteelcableUSBsuministrado.2.Despuésderealizarunaconexi

31ESSection 7 WiFi a dispositivo móvil - Programa WiVideoUtilización avanzada en su dispositivo móvil – WiVideoUtilice su dispositivo móvil como

32ESSistema Modo PáginaAndroidConéctesemedianteunpuntodeacceso31Conéctesemedianteunpuntodeaccesomóvil32iPhone/iPadConéctesemedianteunpu

33ES Móvil: Instalación de WiVideo• WiVideoesunsoftwareparaconectarseinalámbricamenteentrelacámarayeldispositivomóvilolatableta.•

34ES Dispositivo móvil: Instalación de WiVideo• WiVideoesunsoftwarepararealizarconexionesinalámbricasentrelacámarayeldispositivom

35ES Dispositivo móvil: Instalación de WiVideo• WiVideoesunsoftwarepararealizarconexionesinalámbricasentrelacámarayeldispositivom

36ES Dispositivo móvil: Instalación de WiVideo• WiVideoesunsoftwarepararealizarconexionesinalámbricasentrelacámarayeldispositivo

37ES Dispositivo móvil: Instalación de WiVideo• WiVideoesunsoftwarepararealizarconexionesinalámbricasentrelacámarayeldispositivo

38ESUso de WiVideo mediante conexión WiFiOperación PantallaConectelacámaraasudispositivomóvi:1.Presioneelbotón[MENU](MENÚ)enlacámara.2

39ESSección 8 WiFi a Nube - UstreamRegístrese y guarde una cuenta de Ustream a la cámara Ustreamlepermitetransmitirgratuitamentevideoendirecto

4ESIMPORTANTE: Resistencia al agua, polvo y a impactosDespués de usar3.Secado.Limpietotalmenteconunpañosuaveysecoysecarenunlugarbienven

40ESPreparándose a transmitir en UstreamAsegúresedetenerundispositivodepuntodeaccesofuncionalparaempezaratransmitir.Transmisión en direct

41ES Nota• Lasrazonesposiblesde“Falloenlaconexión”podríanser:(1)contraseñaincorrecta;(2)ustednoestáenlazonadelaredinalámbrica

42ESSección 9 Ver fotos y videos en la televisiónConexiónauntelevisordealtadenición16:9(Amplio)1.ConecteelcableHDMIalpuertodesalidaH

43ESSección 10 Ver videos y fotos en la PCTransferencia de fotos o videos a una computadoraPuedetransferirfotosovídeosquesealmacenanenlacáma

44ESSección 11 EspecicacionesyRequisitosdelSistemaEspecicacionesSensordeimagen SensorCMOSde5megapixelesModosdefuncionamiento Grabación

45ESResistenciaaimpactos EstacámarapasalapruebadelacompañíaqueescompatibleconelmétodoMIL-STD-810F,impacto516.5:dejarlacaersobreu

46ESSección 12 Resolución de problemasResolución de problemas Silacámaranofuncionacomoseespera,compruebelalistadeproblemascomunesacont

47ESCuando la cámara está conectada a la PC mediante el cable USB, aparecerán muchas ventanas de reproducción automática. Ellas indican los discos de

5ESPrecauciones sobre uso de Wi-FiPrecauciones sobre la función Wi-Fi Elfuncionamientonoestágarantizadoentodoslosdispositivos   Esta

6ESEvite utilizar este producto cerca de un televisor o aparato de radio. Lostelevisoresoaparatosderadioutilizanunanchodebandadefrecuen

7ESContenidoLea esto antes de usar la cámara ... 2Sección 1 Empezando a conocer su cámara ...

8ESSección 1 Empezando a conocer su cámaraGeneralidades Estacámaraconunsensorde5megapixelespuedelmarvideosenformatoH.264.Latecnolog

9ESVista frontal Vista inferiorGancho de la correaTrípode de instalación de toma deBotón [Grabar] /[ Ajustar] /[ Reproducir]/[ Pausa] MicrófonoAltopar