
32
ES
MDOESOUND
MDOE
12
BIT
ROSYNCH
ODEREC M
IN UTS/AV P
DE. . NAV I L
SKCHBLAN R
COPY
STEREO–
SOUND
1
SP
OFF
OFF
–
–
–
–
–
NRETUR
O.O
RE NEON SC LCD / TV
UAOT
IMETDATE /
T I ME CODE
–
–
– FFO
NRETUR
BEEP
MELODY
NO
TALLY
–
–
DEMO MODE – NO
NA GAT I ONVI
–
FFO
TITL W/
–
AECKGRNDB
SOUN I N
–
IDCMAUX/
E-CL P R
–
4
IEC
0X1762
CAM ERSET
NRETUR
MSYSTE
AYDISPL
VIDEO SOUND MODE
MODE
MODE
12
BIT
SYNC ROH
REC
IN UTPS/AV
DE . LNAV . I
SCHRBLA KN
END
COPY
Explicaciones de la pantalla de menú
墌 p. 33.
墌 p. 33.
墌 p. 70.
Le permite ajustar el modo de
grabación de cinta (SP o LP) de
acuerdo a su preferencia (
墌
p.
15). Se recomienda utilizar “REC
MODE” en el menú “
VIDEO”
cuando emplee esta cámara de
video como una grabadora
durante la copia (
墌
p. 59, 60).
Ayuda a localizar una porción
en blanco de la cinta cuando se
desea grabar desde el medio de
una cinta (墌 p. 44).
IMAGE: Permite la copia de
imágenes grabadas en una
cinta para una tarjeta de
memoria (墌 pg. 61).
OFF:
Permite tomar fotografiados
instantáneos durante la
reproducción de video.
NAVIGATION:
Permite que
imágenes en miniatura sean
creadas manualmente durante la
reproducción de la cinta (
墌
p. 43).
墌 p. 43.
ON: Permite la entrada de señal
de audio/video de conectores
de AV y S-VIDEO (
墌 p. 59).
OFF:
Permite la salida de señal de
audio/video para un televisor, VCR,
etc. a través de los conectores de
AV y S-VIDEO (
墌
p. 54, 58).
SOUND MODE
12BIT MODE
SYNCHRO
REC MODE
BLANK SRCH
COPY
NAVI.DEL.
S/AV INPUT
SYSTEM
DISPLAY
VIDEO
Para el menú de reproducción
El siguiente procedimiento se aplica a todos
exceptuando el componente sincronizado (墌 p. 70).
1 Ajuste el conmutador VIDEO/MEMORY en
“VIDEO”, luego ajuste el conmutador de alimentación
en “ ” mientras presiona el botón de bloqueo
localizado en el conmutador.
2 Presione MENU. La pantalla de menú aparece.
3 Gire MENU para seleccionar el menú de la
función deseada y presiónelo. El menú de función
seleccionado aparece.
4 Gire MENU para seleccionar la función deseada
y presiónelo. El submenú aparece.
5 Gire MENU para seleccionar el parámetro, y
presiónelo. La selección está finalizada.
6 Gire MENU para seleccionar “ RETURN”, y
presiónelo dos veces para cerrar la pantalla de menú.
NOTAS:
● La indicación de fecha también puede ser encendida/
apagada al presionar DISPLAY en el control remoto
(suministrado).
● “REC MODE” puede ser ajustado cuando se coloca el
conmutador de alimentación en “
” o “ ”
(
墌 p. 15, 29).
● Cuando se ajusta “S/AV INPUT” en “ON”, la
reproducción de la cámara de video no puede ser
visualizada de la salida AV.
Cada ajuste está ligado con “
DISPLAY” o
“ SYSTEM”, el cual aparece cuando el
conmutador de alimentación está ajustado en
“
” (墌 p. 30, 31). Los parámetros son los
mismos que en la descripción de la pág. 30, 31.
Indicación
Conmutador de
alimentación
Disco MENU
Botón de bloqueo
Botón de inicio/parada
de grabación
Conmutador VIDEO/MEMORY
UTILIZACION DE LOS MENUS PARA AJUSTES DETALLADOS
(cont.)
Komentáře k této Příručce