HR-S9600EU6251 2 34 5 67 8 912341234VCRTVCABLE/SATTV/VCR– –:– –AUDIO0000STARTDEBUTSTOPFINDATETVPROGDAILY/QTDN.VPS/PDCAUXWEEKLY/HEBDOEXPRESSLCD PROGENT
10 РУ НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ0+++AUTO SETPLEASE WAIT[MENU] : EXITAUTO SETT-V LINK[5∞] = [MENU] : EXITПредварительная загрузкаВы можете использовать эту фу
РУ 11Экранная индикацияВы можете по своему желанию выводить или не выводить наэкран телевизора различную индикацию режимов работы спомощью включения и
12 РУРежим экономииэлектроэнергииВы можете сократить потребление электроэнергии привыключенном видеомагнитофоне.1Нажмите кнопку для включения видеом
РУ 13НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ (продолжение)ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕНормальноевоспроизведение1Вставьтe кассету в видеомагнитофон.● Если на кассете удален язычок защи
14 РУ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (продолжение)Функции воспроизведенияПРИМЕЧАНИЯ:● На рисунке пояснены операции, описанные выше ивыполняемые с помощью дискового
РУ 15Немедленный просмотрС помощью нажатия всего лишь одной кнопки Вы можетевключить питание, осуществить перемотку ленты и включитьвоспроизведение по
16 РУ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (продолжение)12345Функция TimeScanДанный видеомагнитофон снабжен функцией TimeScan. Этафункция позволяет смотреть изображение б
РУ 17Режимывоспроиз-веденияTimeScanСкорость LP (медл.)Скорость SP (норм.)Звук* Вы не можете войти в режим стоп-кадра при помощи кнопки @ или # на ПДУ.
18 РУ ЗАПИСЬНормальный режим записи1Вставьте кассету с целым лепестком защиты записи.2С помощью кнопок TV PROG +/– или NUMBER кнопоквыберите канал, к
РУ 19Продолжение записиВы можете вырезать ненужные части телевизионныхпрограмм при выполнении их записи.1Нажмите кнопку PAUSE во время записи дляактив
2 РУ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИЗаводской щиток и указания по безопасности находятся на задней стенке аппарата.ВНИМАНИЕ: ВНУТРИ АППАРАТА ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ.В
20 РУЗапись1Для начала записи нажмите и удерживайте в нажатомположении кнопку RECORD и нажмите кнопку PLAY наПДУ, или нажмите кнопку RECORD навидеомаг
РУ 21ЗАПИСЬ ПО ТАЙМЕРУУстановка SHOWVIEWВНИМАНИЕОбычно при выполнении автоматической установки, предварительной загрузки (Z стр. 10) или автоматическо
22 РУПользователи спутникового тюнераДля записи при помощи таймера спутникового вещанияприменяется режим SHOWVIEW:1 Выберите для “AV2 SELECT” установк
РУ 23ВНИМАНИЕОтносительно установки номера гид программыЕсли для того номера SHOWVIEW, который вы ввели, небыл установлен номер гид программы, то посл
24 РУ ЗАПИСЬ ПО ТАЙМЕРУ (продолжение)Прежде чем выполнять быстрое программированиетаймера:● Убедитесь в том, что встроенные в видеомагнитофончасы уста
РУ 25Проверка, отмена и замена программ1Нажмите кнопку ‰ (‰TIMER) для выключения режиматаймера, затем нажмите кнопку .2Нажмите кнопку длядоступа к
26 РУУправление работой телевизора с помощьюдополнительных кнопокИспользование NUMBER кнопок и кнопок , или ‰для выбора телевизионного канала.● Для
РУ 27Много-функциональный ПДУспутникового тюнераС помощью Вашего ПДУ Вы можете контролироватьосновные функции Вашего спутникового тюнера. Помимоспутни
28 РУРедактирование на другой видеомагнитофон или сдругого видеомагнитофонаMOHTAЖ (продолжение)Дpyгoй видeoмaгнитoфoнKабель RF(входит вкомплект)Дpyгoй
РУ 29УСТАНОВКА AV2 SELECTУстановите нужный режим для “AV2 SELECT” в зависимости от типа устройства,подключенного к разъему AV2 IN/DECODER, расположенн
РУ 3УКАЗАТЕЛЬВИД CПEPEДИSTANDBY/ONREVIEWSPVPS/PDCVCR+840615dBNORMPUSH-OPEN REC LINKDIGITALTBC / NRTIMERS-VIDEOVIDEO(MONO)L – AUDIO – RR. A. EDITSYNCHR
30 РУ MOHTAЖ (продолжение)Перезапись с видеокамерыВы можете использовать видеокамеру в качествевоспроизводящего видеоплейера, а Ваш видеомагнитофон вк
РУ 31Функция аудио запись (наложение звука) заменяет обычныйзвук ранее записанной кассеты на новый.Aудио запись1Подсоедините аудио источник к гнезду A
32 РУМонтаж вставкиФункция Монтаж вставки позволяет вмонтировать в ранеезаписанный материал новую вставку. Изображение и звук Hi-Fi заменяется на новы
РУ 33Выполнение монтажа впроизвольной последовательностив режиме продолженияЭта функция упрощает создание смонтированных лент, когдаВаш видеомагнитофо
34 РУМОНТАЖ (продолжение)ИНФОРМАЦИЯ ПО РАЗЪЕМУ JРазъем J(JLIP- Протокол обмена стандартными уровнями)Разъем J используется для подключения видеомагнит
РУ 35AV1 IN/OUTAV2 IN/DECODERAV1 OUTCOMP. Y/CS OUTPAUSE/R.A. EDITANT. INRF OUTRLAUDIOOUTJLIPSYNCHRO EDITDECODER VCR TVПодключение к спутниковому тюнер
36 РУЭкран с голубым фоном итранслируемая в текущий моментпо выбранному каналу программа,попеременно появляются наэкране через каждые 8 секунд.ВНИМАНИ
РУ 37Более точная настройкаустановленных каналовПеред продолжением выполните пункты 1 и 2 главы“Ручная установка каналов” на стр. 36 для доступа кэкра
38 РУ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ (продолжение)Установка Станций/Каналов (А)Установите названия станций/каналов, которыезарегистрированы в Вашем видеомаг
РУ 39Телевизионные каналы/станции и список названий (ID)ID* Список станций1000 TV10003SAT 3SATADLT ADULTANT3 ANTENA3ARD ARDARTE ARTEBBC BBC GROUPBBC1
4 РУВНУТРЕННИЙ ВИД ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ1 Кнопка PROG (ПРОГРАММА) Z стр. 222 Кнопка DAILY (КАЖДЫЙ ДЕНЬ) Z стр. 22, 243 Кнопка Z стр. 254 Кнопка WEEKLY (КА
40 РУ(Напр.) Если там, где Вы проживаете, канал 50 свободен:Установка канала VideoЕсли вы подключили видеомагнитофон к своему телевизору одновременно
РУ 41Номер гид программыСтанция001 ОRТ002 RTR003 TV CENTRE004 NTV005 CULTURE006 TV6008 СТС8014 NTV Plus Mir Movie015 NTV Plus Our Movie016 NTN Plus Sp
42 РУ ПОИСК ПРИЧИН НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ИХ УСТРАНЕНИЕВозможная причина неисправности● Шнур питания отсоединен отэлектросети.● На дисплее воспроизводится “
РУ 43Признак неисправностиНе прекращается мигание индикаци蓉” и “]” на дисплеевидеомагнитофона.Кассета автоматическивыгружается, и не прекращаетсямиг
HR-S9600EU COPYRIGHT © 1999 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.EURUОтпечатано в Maлaйзии0799IYV*ID*PJТюнер/ТаймерКоличество запоминаемыхтелевизионных канал
РУ 57 Разъем ANT. IN (ВХОД АНТЕННЫ) Z стр. 88 Разъем AV2 IN/DECODER (ВХОД/ДЕКОДЕР AV2)Z стр. 28, 359 Разъем AUDIO OUT (L/R) (ВЫХОД ЗВУКОВОГОСИГНАЛА (Л
6 РУ12345678912341234VCRTVCABLE/SATTV/VCR– –:– –AUDIO0000STARTDEBUTSTOPFINDATETVPROGDAILY/QTDN.VPS/PDCAUXWEEKLY/HEBDOEXPRESSLCD PROGENTER/ENTREE0PROGM
РУ 7ЖКИ панель ПДУС помощью ПДУ можно управлять не только видеомагнитофоном, но также функциями Вашего ТВ и спутникового тюнера.На ЖКИ панели показыва
8 РУЗадняя панельвидеомагнитофонаAV1IN/OUTТелевизионныйантенныйкабельУСТАНОВКА ВАШЕГО НОВОГО ВИДЕОМАГНИТОФОНАОсновные подключения21-штырьковыйВходной
РУ 9AV1 IN/OUTAV2 IN/DECODERAV1 OUTCOMP. Y/CS OUTPAUSE/R.A. EDITANT. INRF OUTRLAUDIOOUTJLIPSYNCHRO EDITRF OUT(РЧ выход)AUDIO OUT (выход)Сетевой шнурS-
Komentáře k této Příručce